3度零酬勞力挺梁皆得 吳念真為《飛吧!熊鷹》配音很輕鬆
吳念真(左)為台灣鳥類紀錄片導演梁皆得(右)新片《飛吧!熊鷹》獻聲。(采昌提供)

3度零酬勞力挺梁皆得 吳念真為《飛吧!熊鷹》配音很輕鬆

mirror-daily-logo

2026/05/07 16:47:00

記者:鏡週刊
繼《老鷹想飛》與《守護黑面琵鷺》之後,名導演吳念真,再度為台灣鳥類紀錄片導演梁皆得新片《飛吧!熊鷹》獻聲。2人3度合作,當吳念真收到梁皆得導演邀約,義不容辭答應,更再度不收費用力挺,並表示:「能幫忙偉大的事情,對我來說是容易的事情。」

《飛吧!熊鷹》是梁皆得繼《老鷹想飛》《尋找神話之鳥》與《守護黑面琵鷺》之後,歷時12年拍攝的全新力作,記錄台灣難得一見的頂級猛禽「熊鷹」,並力邀導演吳念真旁白主述。吳念真表示:「他們做的工作,是我沒辦法做的事情,對我來講是貢獻良多也很偉大的,能幫忙偉大的事情,對我來說是容易的事情,被需要或被要求都是一種榮耀!」甚至幽默表示:「如果有一天我不在了,影片還在、我的聲音也還在!」

導演經驗豐富的吳念真說:「我們拍片有時候在山上拍攝,最討厭的就是天氣,早上等、霧來了,等到下午4點又沒光要收工,他們更是如此。為了守候一隻母鳥照顧小鳥,光把可用畫面結合起來讓觀眾明白,可能就要花一個月的時間。」他也表達自己對紀錄片的喜愛:「我知道拍紀錄片的辛苦,而且紀錄片呈現出絕對真實的東西。」

憶起這次配音過程,吳念真認為十分容易,並讚嘆:「他的稿子已經寫得很好,而且剪接節奏和文字也搭在一起,我還跟我太太說『梁導好像都把秒數跟字數算好了,只要照著講話的速度念出去就好』。」並接續補充:「紀錄片裡面最輕鬆的工作,大概就是配音,對我來說有一個好處,就是配音之前已經先看過片了,就很享受影片裡的某些感覺。」



【點擊看完整全文】
更多鏡週刊報導
「這是CG嗎?」 他曝鈴木亮平為戲改造體態畫面太衝擊
「鹿港反杜邦運動」40週年 經典紀錄片熱血重現大銀幕
「狂粉」全智賢為他回歸大銀幕 《屍速列車》導演讓喪屍進化成新物種

相關新聞