監察院表示，總統府前「介壽路」於1996年更名為「凱達格蘭大道」，象徵對原住民族文化的尊重與轉型正義的重視，部分縣市及鄉鎮市的道路名稱反映原住民族歷史脈絡與族群互動，如嘉義縣番路鄉為通往阿里山鄒族的重要通路，成為歷史正義與族群平等的關注焦點，但部分名稱因文化敏感度不足，仍具歧視色彩，影響原住民族認同與文化尊嚴，監察委員鴻義章對此深表關切，並自動調查。
鴻義章指出，道路名稱應重視族群認同與尊重價值，如「番」、「熟番」、「蠻」等詞彙使用於道路命名，恐隱含歧視或刻板印象，各地方政府在道路命名或更名過程中，應建立文化審議及族群參與機制。
鴻義章說，部分道路名稱如彰化埔鹽鄉「番金路」，以及「番社路」、「番仔路」等，反映族群文化，但也需全面清查轄區內是否存在不當或歧視用語。現行道路命名及更名作業原則是否完善，均有待進一步調查與釐清，以確保公共空間命名體現多元尊重與促進社會和諧的價值。
