李翊君與檢場女兒王敏淳（Chanel）頂著星二代光環入行，曾以《機智校園生活-青春向前衝》入圍金鐘獎最具潛力新人獎，還在劇中擁吻商均。不過，外型亮麗的她現實生活中卻單身許久，自曝戀愛經驗不豐，但曾做過與理想型大叔到北投泡湯的春夢。
王敏淳透露談過三場戀愛，都不是轟轟烈烈的愛戀。她不愛青春小鮮肉，喜歡外表看起來壞懷的大叔，理想型是韓星李棟旭。有一回夢到坐在計程車上，她左擁李棟旭、右抱孔劉，還帶著兩人到北投泡溫泉，因為夢境太美，她驚醒後趕緊回頭再睡，竟能續夢！
母女倆幾乎無話不談，王敏淳談戀愛時，會分享有喜歡的人讓李翊君知曉，但失戀不主動坦白，選擇讓媽媽自己發現。她昨（11日）與媽媽一同舉辦粉絲音樂會，號召粉絲帶母親同樂，延續親子互動時刻。提到是否贊成女兒談戀愛？李翊君大方表示：「戀愛是人生的累積，可以多談！談戀愛也是一種社交學習，現在談戀愛不為結婚，而是為了豐富人生，快樂才是目的。」
受傷回家哭訴 檢場一句話讓反省
王敏淳是李翊君與檢場用心栽培的掌上明珠，二年前自美國波士頓的伯克利音樂學院畢業，才華洋溢的她不但是音樂創作歌手，還因《機智校園生活-青春向前衝》入圍金鐘獎最具潛力新人獎，讓她有自信未來能朝戲劇發展。回憶初入行遇到挫折，她爆料爸媽都一笑置之輕鬆帶過。
她指出進劇組第一天就受傷掛彩，因一場翻牆戲，劇組事前指示她要從高台上假跳，因為太過緊張她直接從100公分的高台往下跳，慘摔在地顴骨瘀青，身上多處挫傷，回家哭喊不適合演戲，沒想到檢場不但沒安慰女兒，還直言：「人家叫你吃屎你就吃屎嗎？」認為女兒覺得不對就應該提問，缺乏判斷力。王敏淳笑說：「事後反省好像應該問一下，很快便釋懷了。」