有網友在社群平台threads上分享有趣的現象，在聊天時常用「居然」回復者，個性較為溫和，使用竟然者個性較為直率，然而有網友向ChatGPT詢問居然與竟然使用者的個性差異。
ChatGPT表示，「居然」為文靜內斂派，個性較為溫和含蓄，情緒反應不會太激動，有給人理性、平穩的印象，語氣上帶有驚喜、佩服之感，像是一個內心感動、但不大聲嚷嚷的人，如：他居然還記得我愛吃草莓；反之，「竟然」為情緒外放派，認為個性更強烈、有情緒波動，較為直來直往，口語中帶有責備、不可置信之感，不過因語氣稍重，容易帶有批評之意，就像是會忍不住大聲吐槽、難以置信的朋友，如：他竟然連這點都沒搞清楚。
貼文一出引發討論，許多網友搜尋自己與對方對話紀錄，比對用法發現個性真的就如都市傳說一樣，表示「真的太準了」、「我跟他說竟然，他回我居然」、「是不是有一個居然的朋友，身邊都有一個竟然的朋友」、「太驚訝」、「個性相反容易吸引嗎」；此一現象更延伸至MBTI，有網友發現，使用「居然」者I人較多，使用「竟然」者E人較多。上網查還能發現，過去曾有研究者將居然與竟然作為論文題目，探討漢語功能與語境。