2023年經典賽對戰多明尼加之戰，Díaz投出最後一個出局數，幫助波多黎各挺進八強，卻在場上慶祝時，造成右膝髕腱撕裂，整季報銷。那一幕至今仍讓球迷難忘。
不過，談到再次參賽，Díaz語氣堅定：「那件事不在我腦海裡。我有機會在波多黎各出賽，那是很容易的決定。能第一次在自己國家、為我的人民打球，我當然答應。」
本屆經典賽，波多黎各將在聖胡安舉行A組預賽，同組對手包括加拿大、哥倫比亞、古巴與巴拿馬，前兩名晉級八強。對Díaz而言，這不只是國際賽，更是回到家鄉的舞台。
傷後復出的Díaz已用表現證明自己。2024年完全康復，2025年更繳出1.63防禦率、48次救援成功，第3度入選明星賽。去年12月與洛杉磯道奇簽下3年6900萬美元合約，成為牛棚重要戰力。如今再戰WBC，Díaz強調：「這是我們唯一能穿上『Puerto Rico』球衣代表國家的機會，意義非常重大。」
不過，波多黎各隊也面臨現實問題。由於球員合約保險未能談妥，Francisco Lindor與Carlos Correa確定缺席，陣容因此受影響。即便如此，名單仍有Seth Lugo、Nolan Arenado、Christian Vázquez、Willi Castro、Eddie Rosario與Heliot Ramos等大聯盟戰將壓陣。
Díaz說：「我知道球迷會失望，但我們仍是一支很好的球隊，而且很年輕。我相信我們會打出一屆精彩的經典賽。」
