劉洵是香港電影的熟面孔，曾參演《笑傲江湖》《僵屍至尊》《倩女幽魂2：人間道》《新龍門客棧》《九品芝麻官之白麵包青天》《黃飛鴻之三獅王爭霸》《一代宗師》等多部經典作品。
反體制赴港竟成影壇千面如來
劉洵6歲入科班學京劇，師從李萬春、尚和玉等多位名家，功底深厚。1958年進入中國京劇院並任教，1980年因不滿風氣赴港發展，於香港演藝學院任教，深耕粵劇研究與教學，羅家英、尤聲普等眾多名角皆曾受其指導。
劉洵的一生，橫跨京劇、粵劇、電影三界。1986年，他因擔任徐克電影《刀馬旦》的戲曲指導而接觸影壇，次年出演首部電影《僵屍至尊》。憑藉深厚戲曲功底，他在徐克等導演的近百部電影中塑造了眾多令人過目不忘的配角，也因正邪忠奸角色皆能駕馭，文武戲份揮灑自如，而有「千面如來」稱號。
10年衰老內幕曝光影迷淚崩
劉洵曾以《笑傲江湖》中陰鷙的東場太監古今福，提名香港金像獎最佳男配角。其他經典角色包括《黃飛鴻》系列中儒俠兼備的黃麒英，《新龍門客棧》中邪氣十足的賈廷，《九品芝麻官》太監李蓮英與周星馳的「對罵戲」貢獻全片高光笑點。
《倩女幽魂Ⅲ：道道道》轉型仙風道骨的白雲禪師，與前世妖僧形成極致反差。《太極張三豐》出演關鍵配角，奠定武俠片地位。
1997年後淡出影壇，專注戲曲教學，培養羅家英、汪明荃等粵劇名家。2013年于《一代宗師》短暫復出飾演「先生瑞」成銀幕絕響。羅家英表示，近10年來劉洵身體不太好，屬於慢慢衰老現象，「我很難過，還想著與你飲茶，吃飯，可惜，老天不给我機會，你一路走好，早登仙界。」
