首爾街頭遭包圍驅趕!女主播講中文被誤認中國媒體 亮出台灣身分秒逆轉
韓國民眾熱心幫忙用韓文寫下「台灣媒體」並用紅筆強調「不是中國」,避免張倍滋被誤認成中國媒體。鏡電視提供

首爾街頭遭包圍驅趕!女主播講中文被誤認中國媒體 亮出台灣身分秒逆轉

mirror-daily-logo

2026/06/10 13:22:00最後更新 2026/06/10 13:22:28

記者:

林奕雯

南韓日前舉行地方選舉爆發爭議,首爾街頭連日出現大規模抗議行動。鏡新聞主播張倍滋7日緊急飛往南韓第一線採訪,深入抗議現場,卻因使用中文連線與採訪,被誤認為中國媒體,多次遭抗議民眾包圍並作勢驅趕。所幸張倍滋臨危不亂,立即解釋自己來自台灣,現場氣氛才出現轉變。
張倍滋表示,7日接到公司通知前往韓國採訪時,雖然事出突然,但自己其實並不意外。她透露,2024年底赴韓旅遊時,恰巧碰上前總統尹錫悅宣布緊急戒嚴,當時從旅客身分瞬間切換成記者投入採訪,因此對韓國的交通、語言及採訪環境已有一定熟悉度。看到這次韓國選舉相關新聞時,她心裡甚至曾閃過「如果公司派人去韓國採訪,會不會就是我」的念頭,沒想到最後一語成讖。
張倍滋提到,自己是社會線記者出身,長期穿梭於各類大型抗議現場,對群眾情緒與突發狀況並不陌生。她與攝影記者王耕晨抵達首爾時已是深夜,隔天一早便前往便利商店購買當地報紙,掌握最新輿論動向,再結合現場所見所聞進行報導,希望將最真實的第一手畫面帶給台灣觀眾。
2. 主播張倍滋出身自社會線記者,對於抗議現場的群眾情緒與突發狀況並不陌生。_0_2026-06-10.jpg
播張倍滋出身自社會線記者,對於抗議現場的群眾情緒與突發狀況並不陌生。鏡電視提供
1. 鏡新聞主播張倍滋(右)與攝影記者王耕晨前往韓國抗議現場採訪。_0_2026-06-10.jpg
鏡新聞主播張倍滋(右)與攝影記者王耕晨前往韓國抗議現場採訪。鏡電視提供

張倍滋深入首爾抗議現場!亮出來自台灣獲民眾熱心協助

採訪過程中也發生意外插曲。由於張倍滋使用中文進行連線與採訪,一度遭現場抗議民眾誤認為中國媒體,引來圍觀與質疑,甚至有人高喊:「如果是中國媒體就離開。」不過,曾學過韓文的她立刻表明自己來自台灣後,現場氣氛隨即出現變化,不少韓國民眾主動上前表達歡迎與支持,還有許多人願意用中文接受訪問。甚至有人自發性寫下韓文告示,貼在攝影記者身上,協助標示「台灣媒體」,避免再次產生誤會。
讓張倍滋印象最深刻的是,許多南韓民眾得知媒體來自台灣後,現場不時響起掌聲與歡呼聲,讓原本緊張的採訪氣氛多了幾分溫暖。鏡新聞此次赴韓採訪甚至登上韓國KBS NEWS,首爾新聞、《朝鮮日報》等韓媒也到場採訪張倍滋,意外掀起一股台灣媒體旋風。
談到這趟韓國採訪最大的收穫,張倍滋坦言,媒體工作者最重要的仍是尊重不同立場與聲音。無論是在韓國或台灣的抗議現場,身為記者最重要的工作,就是站在第一線忠實記錄正在發生的事情,將群眾情緒與事件全貌真實傳達給觀眾。

延伸閱讀