面對這次重傷，林詩翔透過球團向球迷喊話：「謝謝大家對我的關心，面對這次的困境，我仍然會保持正向積極的態度面對，等我帶著更強壯的身體回來，再跟大家一起奮鬥。」
24歲的林詩翔職棒之路並非一帆風順，2022年選秀會落榜，隔年再度叩關，最終獲台鋼雄鷹第8輪指名。去年迎來生涯年，出賽60場，繳出5勝5敗、30次救援成功、6次中繼成功、防禦率1.79的亮眼成績，不僅拿下救援王，也榮膺新人王。今年更入選經典賽台灣隊，寫下勵志故事。
不過本季林詩翔狀態出現起伏，截至受傷前共出賽26場，戰績2勝4敗，拿下14次救援成功、2次中繼成功，防禦率2.92。近8場登板中有4場失分，期間吞下3敗，防禦率高達9.45，表現明顯不如去年穩定，如今檢查後確定重傷，也讓台鋼牛棚戰力受到重創。
林詩翔本季最後一次出賽是在5日對統一獅之戰。當時9局上台鋼握有4比0領先，他登板關門，面對首名打者陳傑憲雖成功製造滾地球，卻在下丘補位一壘時發生失誤，讓對手攻佔壘包。隨後又被蘇智傑敲出安打形成一、三壘有人，雖然連續抓下2個出局數，但遭王翾祐適時安打失分，再保送陳重羽後退場，由陳柏清接替收下最後一個出局數，驚險守住勝利。
林詩翔當時投球期間，防護員就曾一度上場關心他的身體狀況，如今檢查結果證實右手肘韌帶與肌腱皆已斷裂，也代表傷勢遠比外界預期更加嚴重。作為台鋼最重要的終結者，確定動刀並提前告別本季，對力拚首闖季後賽的雄鷹來說，無疑是一大打擊。
