日本樂迷被「台語」圈粉!鄭宜農東京專場千人朝聖 狂問她創作祕辛
鄭宜農赴東京開唱。StreetVoice街聲提供

日本樂迷被「台語」圈粉!鄭宜農東京專場千人朝聖 狂問她創作祕辛

Google 設為偏好來源
Facebook 分享
由StreetVoice街聲與日本PANDA RECORD共同策劃的「PARK PARK @ TOKYO」持續推動台灣音樂進軍日本市場。繼鄭宜農、陳珊妮接力完成東京專場後,兩場演出吸引上千名觀眾到場,不僅獲得日本媒體與音樂產業關注,也成功提升台灣音樂人在當地的能見度,為後續更多台灣音樂人赴日演出奠定基礎。

鄭宜農台語創作驚豔日本樂迷

鄭宜農以《圓缺 Moon Phases 2.0》世界巡演東京站打頭陣,也是她首次在日本舉辦大型專場。日本媒體將她形容為「代表當代台灣的創作歌手」,特別肯定她對語言、身分認同及生命經驗的細膩描寫。演出後,主辦單位安排音樂產業交流活動,邀請日本媒體、唱片公司及音樂人參與,促進台日音樂交流。
鄭宜農以台語創作為主軸,也成為現場最受討論的焦點。透過歌詞字幕與演出內容,不少日本樂迷開始對台語及台灣文化產生濃厚興趣,演出後更主動詢問創作背景。有觀眾表示,終於有機會在東京欣賞她的演出,也有人認為她的音樂充滿電影感,讓鄭宜農成為不少日本觀眾認識台灣音樂與母語文化的重要入口。
20260710鄭宜農赴東京開唱。StreetVoice街聲提供
鄭宜農赴東京開唱。StreetVoice街聲提供

陳珊妮專場獲好評 盛讚作品有深度

陳珊妮7月1日帶著《Peace of Shxx》東京專場登場,以〈戰神卡爾迪亞〉、〈漢娜怎麼說〉、〈捆縛〉、〈還有人在〉等作品,結合影像與舞台設計,呈現科技、歷史與自由等議題。團隊特別加入日文歌詞翻譯,協助日本觀眾更深入理解歌曲內容,演出結束後也在社群平台引發熱烈討論,不少日本樂迷大讚她的作品兼具文學性與思想深度。
隨著兩場專場落幕,「PARK PARK @ TOKYO」也從演出交流逐步擴展至媒體曝光、唱片合作及產業串聯。除了登上日本《MUSIC MAGAZINE》7月號,陳珊妮演出當天,日本樂團THE SPELLBOUND成員中野雅之、小林祐介也特地到場支持,並於後台留下合影。接下來,生祥樂隊、黃宣與Lücy也將陸續前往東京演出,其中黃宣更將推出日本限定版本作品,並攜手Tower Records舉辦簽售活動。
20260710陳姍妮赴東京開唱。StreetVoice街聲提供
陳姍妮赴東京開唱。StreetVoice街聲提供

延伸閱讀

promote-topic 關閉按鈕