失聯多年主動現身！77歲《魯冰花》導演揭幕後祕辛　原著作者不相信有人要翻拍

飾演美術老師的于寒，外傳已經因病過世，但是《魯冰花》上映後，他透露自己已經平安退休，但希望觀眾記得銀幕上的「郭老師」形象，婉拒了公開現身的邀約。

而黃坤玄除了《魯冰花》演出深植人心，也以《又見阿郎》獲香港電影金像獎最佳男配角和最佳新演員的提名，2001年後黃坤玄全面淡出演藝圈，並表示沒有復出拍戲的打算。

現年77歲的楊立國導演則以馬尾、墨鏡造型現身，他坦言因離開電影界多年了，原本不想打擾大家，是因為太太一句：「立國，你應該要出面感謝這次的修復重映。」讓他決定公開現身。

楊立國感性表示：「就算台下只有10位觀眾，我也要出來謝謝大家。就像37年的老酒再度開瓶讓大家品嚐回味，我深感與有榮焉。」影視聽中心董事長褚明仁則表示：「能找到失聯多年的導演，讓帶給大家滿溢情感的《魯冰花》修復重映這件事，更令人倍感窩心與圓滿！」他透露收到楊導夫人透過社群媒體主動聯繫，並附上楊立國近照時「感動到眼眶都溼了！」楊導則笑說：「有照片為證，她怕你以為是詐騙。」

楊立國也分享幕後祕辛。他透露當初拜訪原著《魯冰花》作者鍾肇政老師時，對方表示：「不相信有人會想要拍《魯冰花》的故事。」並放手讓他與編劇吳念真改編，淡化原著老師的愛情線，以古阿明與古茶妹的故事作為核心，意外成就這部流傳37年的電影經典。「念真筆下的劇本對白真是棒，那句『有錢人家的小孩，什麼都比較會』就是他創造的金句！」

楊立國導演擅長從孩子的視角出發，描繪家庭、教育與社會議題，是1980、90年代台灣商業電影的重要代表人物之一。早期以《小祖宗》《黑皮與白牙》嶄露頭角，隨後執導《我的兒子是天才》《魯冰花》等多部經典作品，其中《魯冰花》讓他入圍第26屆金馬獎最佳導演。

全新數位俢復版《魯冰花》將於7月26日西門國賓大戲院舉辦「大團圓場」，由楊立國導演攜手演員李淑楨、主題曲原唱曾淑勤等主創再次團聚，與觀眾相見歡。