鳳飛飛、江蕙誰唱〈家後〉更好？14年前鄭進一「1句話」曾掀論戰　2天后私交曝光

事實上，「鳳飛飛、江蕙誰唱〈家後〉比較好」早在十多年前就曾引發討論。據《鏡週刊》報導，〈家後〉創作者鄭進一於2011年上節目《我們一家訪問人》時，曾直接談到兩位歌后的詮釋，認為江蕙每次演唱的處理方式較為一致，相較之下，他個人更喜歡鳳飛飛的版本。這番評論當年隨即點燃雙方歌迷論戰，如今隨著鳳飛飛生前錄音正式問世，這段往事也再度被翻出。

〈家後〉由鄭進一譜曲、填詞，當年江蕙正為新專輯尋找歌曲，聽見作品後相當喜歡，很快便決定收錄；其所屬大信唱片老闆陳維祥也參與歌詞修改，因此與鄭進一共同掛名作詞。歌曲推出後迅速傳唱大街小巷，唱出許多夫妻相伴及台灣女性走入家庭後的心境，日後更成為江蕙演藝生涯最具代表性的台語作品之一。

儘管外界多年來不斷拿兩人的唱功及版本相互比較，但鳳飛飛與江蕙本人之間從來沒有「天后較勁」的火藥味，反而一直相當欣賞彼此。江蕙曾公開表示，鳳飛飛是自己多年來的偶像；鳳飛飛生前談到江蕙演唱〈家後〉時，也曾大力稱讚，認為江蕙當時明明沒有婚姻經驗，卻能將人妻的情感詮釋得如此深刻，對她的歌藝相當肯定。

兩人的好交情也曾多次被歌迷見證。鳳飛飛舉辦出道35週年演唱會時，江蕙不只親自到場支持，更前往後台替偶像加油，兩人開心相擁並留下珍貴合影。到了2010年江蕙在台北小巨蛋舉行《戲夢》演唱會，鳳飛飛同樣低調坐在台下力挺，卻刻意沒有在開唱前到後台打擾，原因是身為歌手的她太清楚大型演出前承受的壓力，希望讓江蕙專心準備。如今鳳飛飛版〈家後〉終於公開，兩派歌迷再度討論誰唱得更動人，但回頭看兩位天后生前的互動，彼此留下的其實不是競爭，而是難得的欣賞與相惜。