問世已 11 年的經典大作《巫師3：狂獵》預計於 2027 年迎來第三部資料片《舊時曲》，同時，主程式的最新重製版也將於 2026 年 9 月 29 日上線，為這款經典角色扮演遊戲注入現代化的流暢體驗。《舊時曲》共同開發商 Fool's Theory 執行長 Rokosz 接受外媒訪問時表示，《舊時曲》並非企圖徹底改變這款問世已 11 年的經典作品，他形容這部資料片就像「一撮鹽」，旨在提味而非喧賓奪主。「原版遊戲經得起時間考驗，即使現在重玩也不會感到過時。」
為了讓遊戲保持最佳狀態，即將推出的重製版將帶來顯著升級。CD Projekt Red 執行製作人 Jakub Kutrzuba 強調，新版本的畫面水準將媲美 2026 年的全新大作。該公司聯席執行長 Adam Badowski 則補充，戰鬥系統將變得更加流暢自然，玩家能在播放動畫或攻擊時切換目標，帶來耳目一新的感受。
遊戲媒體 GamesRadar+ 在 2026 年 Gamescom 實機試玩後給予高度評價，包括劇情橋段與現有世界觀完美融合，而重製版的功能更進一步放大了原版遊戲的魅力。開發團隊深知，過度的改動反而會破壞原有的優良骨架。
儘管距離原版發售已相隔多年，這部資料片的劇本其實早已成型。Rokosz 透露，故事最初由 CD Projekt Red 編劇 Ola Motyka 與 Philip Weber 構思，但當時因故擱置。直到時機成熟且 Fool's Theory 團隊擴編後，這項計畫才重新啟動並發展至今。
CD Projekt Red 資深任務設計師 Despoina Anetaki 指出，開發團隊希望能藉此機會更立體地塑造傑洛特好友、吟遊詩人丹德里恩。在原著小說中，他常與主角傑洛特進行哲學思辨，如今玩家終於能在遊戲中看見他更深層的一面。這部擁有全新舞台雷天的資料片，內容豐富度將不亞於過往的經典擴充內容。
