82歲的楊麗花坦言平日少運動,腳腿比較無力,為了不耽誤一整天的緊湊行程,自曝是選擇坐輪椅到現場,但記者會與映後都是自己走入會場,「我今天擔心手腳無力,就坐輪椅來。」
82歲國寶巨星為何願意答應拍攝紀錄片?
《世紀初戀 楊麗花》歷時5年拍攝,陳亞蘭透露,當初打動楊麗花答應拍攝的理由,還是她心心念念的歌仔戲,「原先阿姨一直猶豫,後來是因為跟她說『台灣歌仔戲歷史還缺妳這一個板塊』,她才點頭答應。」
紀錄片詳實記錄她奉獻給歌仔戲的輝煌歲月,楊麗花從小隨著爸媽的戲班四處巡演,經歷內台戲、廣播、電視等不同平台的演出,甚至還把歌仔戲搬上國父紀念館、小巨蛋、國家戲劇院演出,創下兩廳院廣場戶外轉播8萬人的空前記錄。
除了許多珍貴畫面,電影更罕見收錄她下廚的珍貴畫面,楊麗花的拿手菜炒米粉是源自母親,當時母親告訴她,愛吃要自己學,不然以後吃不到,楊麗花驕傲說:「我在旁邊看2次就學會!」
橫跨舞台、電視、電影,楊麗花最愛哪一種表演?
楊麗花自1967年跨足大銀幕,從內台戲、電台廣播、電視再到電影,一路見證台灣娛樂史演進。她透露自己從小演小生、個性很乖不唱反調,當電視與電影片約接踵而來,電影、電視兩邊都在搶人,最後因身體吃不消才推辭,曾經長達4天沒睡覺,她在片場躲進衣櫥補眠,變成全場找人找不到。
至於她最愛那一種表演形式,楊麗花坦言最愛舞台演出,因為台下觀眾會隨著她哭就哭、他笑就笑,情感交流最直接,再來才是電視跟電影。
談及紀錄片中最難忘的段落,她點名是演出《薛丁山與樊梨花》其中的戲妻戲,陳亞蘭爆料,當時那段的歌詞全由楊麗花自己創作,運用生動的口語比喻,甚至在台上跟觀眾即時互動,台下有人喊打、有人喊不要打,臨場感十足。
陳亞蘭撐不下去想放棄,楊麗花告訴她哪4個字?
一生奉獻給傳統戲曲文化,楊麗花分享自己的人生哲學:「人就是這樣,做牛就不要怕犁田,我就是順其自然有什麼事情給我做,不要一次答應太多,但要用心去做,不是坐在那邊天上就會有錢掉下來,做人要打拚才會有飯吃,就是全力拚下去就對了。」
陳亞蘭則回憶,她看到師傅楊麗花為了歌仔戲傳承以及導正社會風氣,在高齡74歲仍製作拍攝歌仔戲《忠孝節義》,十分不忍,明明都可以退休享清福,仍念著歌仔戲傳承。並哽咽表示,當她做《嘉慶君遊臺灣》時,一度覺得撐不下去,向楊麗花道歉,自己可能無力繼續發揚歌仔戲時,楊麗花也僅跟她說了「順其自然」4個字。
而外界好奇楊麗花夫婿曾是立法委員,成為立委夫人感覺如何?楊麗花豪氣笑說自己都演過好幾代的皇帝,立委夫人不算什麼!陳亞蘭說:「《世紀初戀 楊麗花》有她從4歲紅到82歲的成功密碼,還有她艱苦人生如何關關難過關關過的故事,希望大家能進電影院支持。」紀錄片《世紀初戀 楊麗花》將於10月30日在台上映。


