快訊

周杰倫轉發「中國歌手」介紹…身分引爭議 中國國台辦回應:真摯情感流露
周杰倫被介紹為中國歌手。圖/翻攝自遊戲祖師爺、央視新聞微博

周杰倫轉發「中國歌手」介紹…身分引爭議 中國國台辦回應:真摯情感流露

mirror-daily-logo

2026/10/21 15:40:00最後更新 2026/10/21 15:48:12

記者:

潘佳琪

歌手周杰倫近日出席中國上海舉辦的網球活動,因現場主持人的一段英文介紹,引發兩岸網友對藝人身分認同的討論。中國國務院台灣事務辦公室(國台辦)今(21日)在例行記者會上回應相關爭議,對部分網路批評表達不滿。
周杰倫曾轉發圖/翻攝自中國新聞網微博_2026-10-21.png
周杰倫曾轉發被介紹為「中國歌手」的貼文。圖/翻攝自中國新聞網微博

周杰倫出席上海網球活動 英文介紹引發討論

周杰倫近日出席2026年上海勞力士大師賽相關活動,現場主持人以英文介紹他為「famous Chinese singer Jay Chou」,意即「知名中國歌手周杰倫」。周杰倫在台上點頭致意,相關畫面隨後在社群平台流傳。
由於周杰倫是出生於台灣、長期在華語樂壇發展的歌手,這段介紹引發不同解讀。部分中國網友認為,周杰倫對主持人的介紹沒有表示異議,代表他接受「中國歌手」的稱呼;也有網友認為,單憑點頭致意,無法判斷他是否藉此表達特定政治立場。
隨著影片持續流傳,相關討論也延伸至兩岸藝人的身分認同,以及「Chinese」在不同語境下可能涉及的國籍、文化與政治意涵。

周杰倫轉發影片並按讚 不同立場網友各有解讀

事件受到關注的另一個原因,是周杰倫事後將包含主持人英文介紹的影片轉發至個人Instagram,並對相關內容按讚。部分中國媒體與網友將此舉解讀為周杰倫接受「中國歌手」身分,也有台灣網友留言強調他來自台灣。
不過,周杰倫並未針對這段英文介紹另外發表政治聲明,也沒有公開解釋轉發及按讚的具體用意。因此,相關舉動是否代表特定政治認同,仍屬外界解讀,不能直接視為他本人明確表態。
周杰倫過去推出〈東風破〉、〈青花瓷〉等融合傳統文化元素的作品,在兩岸及海外華語市場都具有知名度。此次討論也反映出,文化身分與政治認同在不同群體之間可能存在不同理解。

國台辦回應周杰倫爭議 張晗批評部分政治勢力

中國國台辦21日舉行例行記者會,有媒體提問指出,周杰倫在活動中被稱為「中國歌手」,事後又轉發並按讚相關影片,受到部分兩岸網友肯定,但也引起台灣部分人士批評,詢問國台辦對此有何看法。
對此,國台辦發言人張晗表示:「兩岸同胞都是中國人,台灣藝人認同中國歌手身分,是堂堂正正做中國人的真摯情感流露。」
張晗接著批評她所稱的「台獨」勢力,指對方不樂見兩岸民眾交流,並以「扣帽子」、「打棍子」形容部分批評言論,認為相關做法試圖透過政治手段限制台灣民眾表達立場。
她最後以「用心險惡、不得人心」表達國台辦的立場。
上述說法屬於中國國台辦對事件的政治解讀,並非周杰倫本人發表的聲明。至於記者提問中所稱的台灣「綠營批評」,也未具體列出相關人士或發言內容,不能因此推論所有特定政治立場人士均持相同看法。

延伸閱讀

Google 設為偏好來源
Facebook 分享
promote-topic 關閉按鈕