NBA/致敬曼巴精神!Jalen Williams季後賽忍痛打近30針
奧克拉荷馬雷霆Jalen Williams。翻攝自Oklahoma City Thunder FB

|即時

NBA/致敬曼巴精神!Jalen Williams季後賽忍痛打近30針

mirror-daily-logo

2025/07/09 11:14:00

記者:

廖貫彣

Jalen Williams透露整個季後賽期間為忍痛出賽共打了近30針止痛針,右手腕重傷仍堅持上陣,最終幫助雷霆奪下2025年NBA總冠軍。他表示受到曼巴精神激勵,不願以傷勢為藉口,季後賽多場關鍵比賽更有亮眼表現,目前已完成手術修復。
儘管右手腕傷勢嚴重,奧克拉荷馬雷霆Jalen Williams仍選擇硬撐上場,並在YouTube頻道公開透露,整個季後賽他共接受近30針止痛注射,最終與球隊聯手奪下今年NBA總冠軍。
Williams表示,他在4月9日與太陽球星Devin Booker爭搶地板球時感覺右側舟月韌帶(右手腕舟狀骨和月狀骨之間的韌帶)撕裂,當下整隻手「像著火一樣」,這也讓原本就有扭傷的右手腕進一步惡化。他透露,從那時起至總冠軍賽結束期間,幾乎每場比賽前都會注射利多卡因止痛針,有時連訓練也得打針,並輔以類固醇治療。為了上場比賽,他總共挨了28到29針,甚至在打針部位形成厚繭。
「我當時心裡想,我們一定要贏下來,」Williams說。他表示受到已故湖人傳奇Kobe Bryant的啟發,強調不願把傷勢當作藉口。
為了減輕手腕負擔,Williams還改變投籃方式,把球更多控制在指尖,但仍在第二輪對金塊期間遭遇明顯低潮,系列賽命中率僅38%,三分球命中率更僅23%,第4到第6戰總共43投僅中10球。他坦言,面對外界批評難以啞忍,卻又不願公開傷勢,「最想做的就是大聲說我受傷了,但我控制情緒、專注比賽。」
儘管帶傷出賽,Williams季後賽仍有多場亮眼表現,包括總冠軍賽第5戰對溜馬轟下40分,幫助雷霆取得3比2領先,西區決賽第4戰作客明尼蘇達攻下34分,率隊奠定勝基。
「我們贏得了總冠軍,現在大家要說什麼都無所謂了,」他說,「我要去量戒指尺寸了。」
雷霆總管Sam Presti也公開稱讚Williams的表現與意志力,「他從未找藉口,展現驚人的心理韌性與自信,更打出最好的籃球,真的令人佩服。」Williams已於上週接受手術修復傷勢,預計休養一段時間後再重返賽場。

延伸閱讀