邊荷律幫4韓籍成員取「超爛隊名」自己都說不出口 李丹妃嚴肅:我們沒有同意
中信「Passion K-Girl」朴善珠(左起)、邊荷律、李丹妃、金渡娥。潘佳琪攝

|即時

邊荷律幫4韓籍成員取「超爛隊名」自己都說不出口 李丹妃嚴肅:我們沒有同意

mirror-daily-logo

2025/08/01 17:53:00

記者:

潘佳琪

台北大巨蛋今(1日)熱鬧非凡,中信兄弟啦啦隊Passion Sisters迎來迎來2位韓籍新成員金渡娥(김도아)、朴善珠(박선주),與邊荷律(변하율)、李丹妃(이단비)組成「韓籍四金釵」,4人首次合體為球隊應援。賽前接受媒體訪問,四位成員以流利中文展現親和力,分享趣味團名故事與對台灣球迷的期待,瞬間點燃現場氣氛。

流利中文自我介紹 親切圈粉

訪問開場,四位成員用中文向球迷問好,展現親和力。隊長李丹妃率先說:「大家好,我是李丹妃,很開心來到這裡,我們一起加油!」邊荷律接著道:「大家好,我是邊荷律,請多多指教。」金渡娥興奮表示:「大家好,我是金渡娥,加入Passion Sisters真的很開心!」朴善珠靦腆說:「我是朴善珠,能加入Passion Sisters真的很開心!」流利的中文與熱情態度,深受喜愛。
中信「韓籍四金釵」朴善珠、邊荷律、李丹妃、金渡娥。潘佳琪攝2_2025-08-01.jpg
邊荷律(左2)取團名「Passion K-Girl」遭嫌棄。潘佳琪攝

爆笑女團問候 團名「Passion K-Girl」遭嫌棄

經紀人爆料,四位成員昨日抵台後在車上玩得不亦樂乎,還即興組女團,取了藝名與團名。朴善珠活潑介紹:「大家好,我是嗙冰 soda 嗙!嗙!嗙!」搭配戳臉頰手勢;邊荷律害羞說:「大家好,我是Sweet heart邊荷律,嗯(咬一口愛心)。」李丹妃帥氣道:「大家好,我是Super Captain,Cap(敬禮手勢)。」金渡娥甜美喊:「大家好,我是Sugar candy,昂!(咬手指)。」
然而,經紀人爆料邊荷律幫四人取了超爛團名「Passion K-Girl」被一致嫌棄。李丹妃急忙澄清:「我們沒有同意!」邊荷律自己也笑說「開玩笑的」,連說出口都尷尬。若球迷喜歡,這套趣味問候未來可能在場上展現,增添應援樂趣。

新成員緊張又期待 應援曲展活力

首次在中職應援,金渡娥坦言:「雖然很緊張,但很想快展現給大家,所以很期待。」李丹妃則表示:「有新朋友來,更期待了!」朴善珠轉頭問翻譯後,用中文可愛說:「壓力山大!很緊張。」但她隨即補充,一想到能與粉絲見面就非常期待,承諾展現最好的一面。

延伸閱讀