MLB/大谷翔平、西語老師雙雙開轟!Snell七局好投 道奇季後賽奪首勝
大谷翔平與Teoscar Hernandez均繳出雙響砲表現。圖/翻攝自X@Dodgers

|即時

MLB/大谷翔平、西語老師雙雙開轟!Snell七局好投 道奇季後賽奪首勝

mirror-daily-logo

2025/10/01 15:05:00

記者:

周文凱

洛杉磯道奇隊在今(1日)國聯外卡系列賽G1中,展現衛冕軍的強大火力,靠著大谷翔平與「西語老師」Teoscar Hernandez雙雙上演「單場雙響砲」的帶領下,以10:5擊敗辛辛那提紅人隊,搶下系列賽首勝。先發投手Blake Snell也繳出7局失2分9K的宰制級表現,儘管牛棚在八局上半一度遇上大亂流,道奇隊最終仍有驚無險地拿下關鍵一勝。
大谷翔平一局下半就用一發時速117.7英里的「火箭平射砲」為球隊首開紀錄,四局下再補上一發454英尺遠的大號全壘打。而在這之間,Hernandez與Tommy Edman於三局下半上演「背靠背」開轟,直接將紅人隊王牌Hunter Greene打退場。Max Muncy賽後表示:「第三局是比賽的關鍵,我們掌握了氣勢。」
道奇王牌左投Snell則是在投手丘上徹底封鎖紅人隊打線,主投七局僅失兩分,並飆出追平生涯最高的九次三振。他犀利的變速球讓對手一籌莫展。紅人隊總教練Terry Francona也對此讚嘆:「他會投一顆87英里的,再投一顆82英里的,然後突然塞一顆97英里的速球進來,這讓打者很難應付。」
在七局結束時還以10:2大幅領先的道奇隊,卻在八局上半迎來牛棚大崩盤。Alex Vesia、Edgardo Henriquez、Jack Dreyer三位後援投手輪番上陣,卻靠著保送與安打讓紅人隊追回三分,並一度攻佔滿壘,讓主場球迷驚出一身冷汗。所幸Dreyer最終穩住陣腳,化解了這個半局的危機。
拿下首勝讓道奇隊處於絕對有利的位置,因為在外卡系列賽的歷史上,贏得G1的球隊有九成(20次中的18次)能晉級。不過,游擊手Mookie Betts仍保持冷靜:「你不能過度放大這件事,這終究只是一場比賽。我們明天還是要打一樣的比賽,而不是突然變成超人,做些不一樣的事。」

延伸閱讀