高院指出，林亦修為滿足性慾，與綽號「小偉」等人共組偷拍集團，於2021年至2023年間，潛伏整個大台北市，持運動相機、裝有針孔攝影機的手機，將設備藏匿在傘面挖洞的長柄雨傘內，尾隨偷拍女子裙底大腿內側、大腿根部及內褲。去年4月19日晚間，林男在北市中山捷運站內，尾隨一妙齡女子搭乘手扶梯，隨後持手機偷拍裙底，更出手撥弄其生殖器，涉嫌公然猥褻。
此外，林等人還被查出曾潛入北投麗禧酒店及皇池溫泉御膳館，用手機朝湯屋偷拍裸體客人，影像經剪輯後製，上傳至創意私房網站及SCP頻道加以販賣牟利。
檢警去年6月查獲林男，發現他偷拍的17段影片，一共4男、6女受害，其中包含4對情侶、1對女閨密，多數人都是在泡湯時被偷拍，影像遭上傳至網路。
士林地院一審審理，林男在偵查中未完全坦承犯行，且供述多變，是直到審理中才認罪，法院考量其有妨害秘密前科，犯行使社會上人人自危，依法重判5年6月，檢方及被告上訴後，高院就販賣竊錄他人性影像罪部分改判為6年10月徒刑。
