達比修表示：「上週三我接受了Keith Meister醫師的手術，修復屈指肌腱，並在UCL上安裝內部支架。我會努力復健，希望能再次輕鬆地投球。」球團也證實消息，說明手術順利完成。
本季達比修先發15場，投出5勝5敗、防禦率5.38，因手肘發炎曾缺席約三個月賽事。賽季中達比修坦言手肘不適讓自己「不確定還能投多久」。
雖然達比修在7月復出後拿下勝投，並以日美職棒通算208勝，成為史上勝投最多的日本投手，但手術宣告也意味著將長期離開投手丘。
達比修有現年39歲，與教士的6年合約還剩三年。自2020年被交易至教士後，他在2023年2月與球隊簽下總值1億800萬美元的延長合約。過去13個大聯盟球季，累積115勝、防禦率3.65、2075次三振，是日本球員中最具代表性的先發投手之一。
隨著達比修有確定報銷，教士2026年的先發輪值陷入不確定。Michael King選擇跳出選擇權成為自由球員，Dylan Cease也將在球季結束後成為自由球員，教士明年僅剩Nick Pivetta、Randy Vasquez與預計傷癒復出的Joe Musgrove。
此外，明年3月將舉行世界棒球經典賽（WBC），達比修有的缺陣讓日本球迷倍感失落。許多球迷在社群上留言：「WBC看不到達比修太可惜，希望他能以教練身分隨隊。」、「即使不能登板，也希望能以某種方式參與侍Japan。」顯示達比修在球迷心中的精神象徵與地位。
