執教中信兄弟3年該「開花」了?平野惠一自比農夫:可能水澆太多
中信兄弟總教練平野惠一。圖/記者李鍾泉攝

執教中信兄弟3年該「開花」了?平野惠一自比農夫:可能水澆太多

中信兄弟今(2)日在屏東二軍基地展開春訓,回顧去年在台灣大賽系列賽1比4不敵樂天桃猿,與連霸擦身而過的結果,總教練平野惠一語重心長表示,「與其說是失敗,不如說是不甘心。」
兄弟去年以全年戰績第一之姿闖進總冠軍賽,卻在系列賽以1比4遺憾連霸失利。是否將去年定義為「失敗」,平野惠一直言,棒球本來就是一項容易失敗的運動,「為什麼會贏,其實不太好理解;但為什麼會輸,原因往往很明確。」也因此,更傾向用「不甘心」來形容這段經歷。
平野惠一也坦然扛起責任,強調選手已經全力以赴,「如果要說輸球是誰的錯,那就是我的責任。」
中信兄弟球團在春訓期間邀請多位客座教練來台,希望透過不同體系的刺激,提升整體戰力。包含日本旅美投手今井達也、千賀滉大曾使用過的鴻江訓練體系,以及韓國傳奇重砲李大浩,都將參與春訓指導;領隊劉志威也進一步透露,將再邀請來自美職紐約大都會體系的教練,擔任至少一個月的客座捕手教練。
平野惠一解釋,由於經費有限,無法將全隊選手送往海外訓練,因此選擇「把資源請進來」,讓更多選手在本地就能接觸不同訓練觀念,「對選手來說,選擇越多是好事。」
執教兄弟邁入第3年,平野也回顧自己當初的帶隊藍圖。形容總教練就像農夫,「我原本的計畫是,第1年播種、第2年澆水、第3年開花,但現實總是沒那麼順利。」說到這裡,也不忘幽默自嘲,「有可能水澆太多了,也有可能水不夠。」
雖然衛冕失利,平野惠一仍看見正向的一面。平野指出,近年觀眾人數持續成長、周邊商品銷售表現亮眼,「我覺得這也是總教練的重要工作之一,就是把球迷留下來。」

延伸閱讀