文化部打造繪本國家隊!第二屆30位新秀獲獎 李遠:急起直追抗衡中國傾銷
第2屆繪本及圖文書創作新秀獎勵獲獎說明會昨(8日)舉行,文化部長李遠、評審委員及獲選繪本創作者合影。圖/文化部提供

文化部打造繪本國家隊!第二屆30位新秀獲獎 李遠:急起直追抗衡中國傾銷

mirror-daily-logo

2026/02/09 11:19:00

記者:

周文凱

文化部昨(8日)舉辦第二屆「繪本及圖文書創作新秀獎勵」獲獎說明會,由文化部長李遠親自宣告為期一年的「陪伴計畫」正式啟動。本屆計畫從 406 件申請作品中,嚴選出 30 位獲獎者,後續將由 6 位專業導師進行從創作、出版到行銷推廣的全方位輔導。李遠強調,此計畫最終目標是組成「繪本國家隊」,在競爭激烈的國際市場中,以優質的台灣原創內容抗衡中國繪本的傾銷,讓台灣故事能同步於全球出版。
文化部長李遠表示,繪本是世界各國進入國際市場相對快速的文化內容,但台灣繪本出版長期面臨國際競爭與中國產品的大量夾殺,「我們一定要急起直追」。他指出,文化部已逐步完成繪本支持體系的各項拼圖,包括新秀獎勵、繪本學校、金繪獎及下一本書獎勵等計畫。李遠認為,這是一項「瘋狂的計畫」,不僅要讓台灣小孩閱讀本土作品,更要讓台灣繪本在世界競爭之列佔有一席之地。
本屆獲獎的 30 位新秀中,有 26 位年齡在 40 歲以下,展現出台灣創作圈強大的潛力與生命力。值得注意的是,其中已有 15 位新秀曾入圍或獲得波隆那插畫展、日本插畫大獎、英國 WIA 世界插畫大獎及美國 3x3 國際插畫獎等指標性國際獎項,顯示新秀的創作水平已具備國際水準。李遠提到,文化部將持續扮演「推銷員」角色,透過翻譯補助與國際書展平台,將優秀作品推向世界。

專業導師領軍陪伴計畫:從台灣土地故事看見世界風景

針對此次競爭激烈的徵選,多位評審與導師也分享了第一線觀察。台東大學教授嚴淑女以其著作《春神跳舞的森林》暢銷 22 年並售出十多國版權的經驗指出,用繪本進入國際市場是最容易的路徑,這也是她投入此計畫的最大理想。簡單出版總經理蘇欣則認為,儘管台灣出版市場較小,但憑藉厚實的文化底蘊、發達的經濟及政府的政策支持,台灣在國際競爭中並不處於弱勢。
在技術變革與內容深度方面,評審也給予新秀實質建議。繪本作家陳璐茜提醒,面對 AI 技術發展,創作者應強化與創作哲學及精神的共處能力,而不僅是構圖技術。資深童書翻譯黃筱茵觀察到,從創作中尋找自癒以及講述台灣土地的故事,是本次最常見的兩大主題,若能將珍貴的情感記憶轉化為普世價值,將是作品邁向世界的關鍵。資深編輯劉思源則感性表示,導師的職責是陪伴新秀打造獨特的精彩,而非形塑黃金公式。
文化部強調,首屆獎勵計畫已初見成效。去年的 30 位新秀中,已有 12 位成功簽約或出版,其中新秀黃翊的作品更獲選「2026年波隆那插畫展」。未來文化部將持續透過「繪本及圖文書學校」與各項獎勵計畫,建構從創作到行銷的完整體系。今年 4 月至 10 月亦將續辦相關專業課程,鼓勵更多創作者投身其中,讓台灣的好故事持續被世界看見,提升國人對在地文化的自信。

延伸閱讀