華人第一人!楊紫瓊奪柏林影展終身成就獎 淚灑憶亡父合作名導開條件:不要有床戲
楊紫瓊獲柏林影展終身成就獎「榮譽金熊獎」,是華人影史上第一位。翻攝IG@michelleyeoh_official

華人第一人!楊紫瓊奪柏林影展終身成就獎 淚灑憶亡父合作名導開條件:不要有床戲

第76屆柏林影展於台灣時間13日凌晨開幕,首位華人奧斯卡影后楊紫瓊再度締造歷史,獲頒象徵最高榮譽、代表終身成就獎的「榮譽金熊獎」,成為影展史上首位獲此殊榮的華人演員。現年63歲的楊紫瓊領獎時難掩激動情緒,當場淚灑舞台。她感性表示,這座獎座屬於每一位曾給予機會的合作對象,更特別提及其已故父親,場面令人動容。
楊紫瓊從去年坎城影展金棕櫚獎導演西恩貝克(Sean Baker)手中接過獎座,現場播放了包括《臥虎藏龍》《媽的多重宇宙》及最新作《魔法壞女巫》等經典片段回顧,細數她從「打女」一路進階到影后的非凡歷程。
面對這份至高榮譽,楊紫瓊致詞時打趣直言:「終身成就聽起來像是一個結論,但我更傾向將它看作一個停頓與深呼吸。當然,我會走得很小心,免得有人把這隻熊拿回去。」

思念亡父紀律成就影后人生

談到從影初衷,楊紫瓊回憶起當年那個在馬來西亞、熱愛紀律與舞蹈的小女孩,坦言從未想過電影能帶她走得如此之遠。她語帶哽咽地提到,自己一部分仍是那個想讓父母驕傲的孩子,「雖然父親已經不在人世,但我將他帶在身邊,他的紀律與沉穩成就了我。如果他今晚能看到我手捧金熊,我知道他一定會微笑。」
楊紫瓊領獎時忍不住落淚。翻攝IG@michelleyeoh_official_2026-02-13.jpg
楊紫瓊領獎時忍不住落淚。翻攝IG@michelleyeoh_official_2026-02-13.jpg

點名合作導演禁拍床戲

頒獎人西恩貝克也分享了趣事,自曝1987年是透過《中華戰士》的盜版錄影帶初次認識楊紫瓊,大讚她是「一生難得一遇、能重新定義房間溫度的銀幕存在。」
楊紫瓊隨即熱情回應,表示非常期待能與西恩貝克再度合作拍攝長片,但她隨即俏皮補充條件:「但先說好,不准有床戲!」這神來一筆的要求瞬間逗笑全場,化解了原本感傷的氛圍。
楊紫瓊獲頒柏林影展終身成就獎。翻攝IG@berlinale_2026-02-12_2026-02-13.jpeg
楊紫瓊獲頒柏林影展終身成就獎。翻攝IG@berlinale

柏林影展接納邊緣聲音

楊紫瓊特別強調,柏林影展在她仍尋找歸屬感的早期階段就接納了她,這對一個成長中的藝術家至關重要,「柏林告訴我,世界為邊緣的聲音保留著位置。」她強調電影讓她在力量與脆弱、掌控與放手間找到平衡,並霸氣宣告:「我很感激能說,我現在依然在進化,或許慢了一點,但依然固執。」

延伸閱讀