根據判決書，台南監獄一名江姓男子曾有一名吳姓友人，而這名友人的結拜好兄弟林姓男子卻在2013年12月26日遭一名郭姓男子殺害，後者則已被台灣高等法院台南分院判刑定讞。不料，江男入獄期間卻發現，這位郭姓兇手竟也在同一個監獄服刑。
江男2026年1月9日上午10時30分許在台南監獄衛生科看診時，冤家路窄地發現郭男也在場，為了替兄弟報仇，江男竟當場情緒失控地直接拿起現場的原子筆當做武器，朝郭男左頸部狠刺，最終造成郭男左頸部受有輕傷。江男後續也被郭男依傷害罪提告，並在監獄訪談、警方詢問、檢察官偵查及法院審理期間，均坦承相關犯行。
對此，台南地院審理時，審酌台南監獄衛生科藥師於警詢時的作證，以及江男的自白與檢警蒐集多項證據，包括現場監視器錄影畫面、台南監獄受刑人懲罰報告表與懲罰書、郭男受傷照片等客觀證據，認定本案事證明確，依法論罪。
法院指出，郭男過去曾因殺人等案件遭法院判刑確定，相關犯罪行為已經法律追訴、處罰，並入監執行，因此即使江男對郭男過往的犯罪行為有所不滿，也應理性面對，不應因此採取攻擊行為。
法院認為，江男以原子筆刺傷郭男的行為確有不當，但考量江男在案發後坦承犯行，犯後態度尚可，但截至審理時仍未與郭男達成和解或賠償損害，綜合郭男所受傷勢並不嚴重，以及江男的智識程度、工作及家庭經濟狀況等因素，最終依《刑法》第277條第1項普通傷害罪，判處江男拘役50日，得易科罰金5萬元，全案仍可上訴。
