判決指出，佐佐木於6月8日上午9時許，在捷運中山站手扶梯上，持GoPro攝影機偷拍一名女子裙底影像，女子發現後當場喝止並報警，警方抵達現場後查出他是來台旅遊的日籍旅客，當場帶回偵辦，並在其手機內查獲多段偷拍影像。
佐佐木到案後坦承犯行，供稱是因對方穿著短裙、身材姣好，才一時起意偷拍，並表示後悔莫及。他原訂當晚返國，但警方立即將他移送士林地檢署，法院裁准聲押，自6月9日起收押至今。
士林地方法院審酌，佐佐木為滿足一己私欲，侵害他人隱私，造成被害人心理創傷，行為應予非難；但考量他坦承犯行，表達和解意願（雖被害人拒絕），且在台無前科，經綜合判斷後判處有期徒刑4月，得易科罰金，每日新台幣1000元折算。
法院並宣告沒收犯案用之GoPro攝影機及iPhone 11手機，強調這些設備為佐佐木所有，並確實用於本案偷拍行為。
佐佐木目前是日本岩手縣政府農林水產部現職職員，此次來台原本是休假觀光，並聲稱有意了解台灣農業。不料偷拍事件曝光後，引起岩手縣政府高度關注，事發後即由兩名高層官員出面鞠躬道歉，向全體縣民表示歉意。
判決最後指出，雖佐佐木為外籍人士，受有期徒刑以上刑之宣告，理論上可於刑滿後驅逐出境，但本案為首次犯行，亦無其他擾亂社會紀錄，法院認為無立即驅逐必要，暫不處分遣返。