據《朝日新聞網》報導,就在8月才有一組台灣旅客於山梨縣自駕,發生與其他車輛相撞事故。事後租車公司查閱行車紀錄器發現,這輛車至少有2次違規,包括第1次車子行經一處十字路口,卻忽略路面與路邊的交通標誌寫著「止まれ」(停止),這代表駕駛需要「一時停止」,把車子停下來停看聽,但這輛台灣駕駛車卻沒有照做,繼續快速直直開。幸好另一路口的車輛有停下來,因此這個路口並沒有發生事故。
不過在第2個T型路口時,台灣駕駛雖然在「止まれ」路口有暫時停下,但接著他並未注意右方來車,強行要插入左側車道,結果這時就發生相撞事故。幸好只是輕微擦撞,並未釀成重大事故。
報導就指出,現在有越來越多外國人來日本觀光,但交通事故的狀況也跟著增多,例如山梨縣富士河口湖地區,這裡的租車顧客,有8成都是外國人。但山梨縣警方統計,外國觀光客的租車物損事故在2023年是417起,但在2024年就增加到770起,等於是增加1.8倍。而今年統計至7月底,就已經累積600起。
警方與租車公司分析認為,外國人在日本發生交通事故的最主因,就是看不懂日文字,尤其是日本路段有不少「止まれ」標誌,但很多外國人看不懂,所以就不會讓車輛暫時停下,結果導致事故發生。現在租車公司也加強使用英語宣導,並大力教導外國人要會認「止まれ」標誌,希望能降低交通事故發生率。