MLB/大谷翔平攜手西語老師同雙響砲締紀錄!道奇主帥點出牛棚心態問題
日籍球星大谷翔平敲出生涯首度季後賽雙響砲,單場進帳3分打點。圖/翻攝自X@Dodgers

|即時

MLB/大谷翔平攜手西語老師同雙響砲締紀錄!道奇主帥點出牛棚心態問題

mirror-daily-logo

2025/10/01 15:23:00

記者:

廖貫彣

3戰2勝制的國聯外卡系列賽首戰,今(1)日道奇火力全開,在主場以10:5擊敗紅人,率先聽牌。日籍球星大谷翔平敲出生涯首度季後賽雙響砲,單場進帳3分打點,與「西語老師」Teoscar Hernandez同場「對轟」,再加上Tommy Edman的火力支援,全隊共轟出5發全壘打,打線延續9月的火燙手感。
首局,大谷翔平面對紅人火球男Hunter Greene,逮中時速100.4英里(約161.5公里)的內角速球,炸裂右外野全壘打,擊球初速達117.7英里(約189.4公里)。第6局,再度轟出兩分砲,飛行距離達454英呎(約138.3公尺),成為繼2004年的松井秀喜之後,首位在季後賽單場雙響砲的日本球員。
「我只是專注在盡力擊球,能在主場這樣表現真的很特別。」大谷翔平賽後笑著說。
紅人26歲火球男先發投手Greene,生涯首度登上季後賽舞台卻遭遇重挫,只撐3局就被敲6安包含3轟,失掉5分吞下敗投。第3局,連續被Hernandez轟出3分砲、Edman敲陽春砲,滑球控球不佳成為致命傷。Greene賽後坦言:「滑球沒有按照預期進去,我必須投好那顆球,但今天就是沒能執行到位。」
紅人總教練Terry Francona則直言:「控球不到位,幾顆變化球完全偏離想要的位置,對手當然會毫不留情。」
道奇休賽季重金簽下的兩屆賽揚左投Blake Snell,主投7局用91球,被敲4安掉2分,飆9次三振僅1次保送,生涯季後賽首度投滿7局。賽後直言:「比賽前我很緊張,但我加盟道奇就是為了季後賽,能扛下G1真的很興奮,我還想要更多。」
然而牛棚再度拉警報。第8局,道奇在8分領先下連換三名投手,Alex Vesia、Edgardo Henriquez和Jack Dreyer合計丟59球才抓到3個出局數,送出3次保送、失掉3分,現場甚至響起噓聲。
道奇總教練Dave Roberts賽後說:「Vesia今天球威不佳,Henriquez沒有控球。我們領先時應該更積極,但太過小心只會讓壘上堆滿跑者,結果就像第8局那樣,白白送分給對手。」
雖然最後靠老將Blake Treinen守住勝利,但Roberts坦言,如何安排關鍵時刻的後援投手,仍是球隊前進分區系列賽前最大的隱憂。

延伸閱讀