一名網友在Threads上發文說，搭百貨公司電梯的時候，台灣人若要到B1、B2、B3等樓層，會跟電梯小姐講「B one、B two、Bㄙㄢ」，只有地下3樓是唸中文。另外，像是台北市信義區的新光三越有好幾個館，如果要去A4、A8、A9、A11，分別會唸「A four、Aㄅㄚ、Aㄐㄧㄡˇ、Aㄕˊㄧˉ」，大家都習慣只有A4館會唸英文。
有網友認為，因為A8館如果唸A eight根本沒人聽得懂，許多網友也贊同原PO的說法，說真的是這樣，在百貨公司的電梯裡可以分辨出是不是台灣人。
還有網友說，「歡迎光臨」通常會簡化成「緩光臨」、「謝謝光臨」直接唸成「協光臨」；還有個好習慣，就是經常把「不好意思」掛在嘴上，還有「總total」也是台灣人的習慣用語。還有網友解釋為什麼B3不唸英文，因為「Three對台灣人太難了」。一名網友也在數字上點出台灣人的習慣唸法：「兩點，兩份，兩棟，兩天，兩人，兩百。二月，二樓，二段，二專，二十，二哥」。
