澳網是起點也是救贖 執行長親邀畫句點
根據體育媒體《TSNA》報導，詹詠然之所以選擇澳網作為終點，是因為這裡充滿了她人生的關鍵時刻。1997年，8歲的她看著澳網轉播立志成為選手；1999年921大地震家中全倒後，是2004年澳網青少女冠軍的獎盃為她贏得贊助，延續了原本快要斷炊的網球路；2007年，她在此拿下外卡並首度闖入大滿貫決賽，建立起立足世界的信心。
甚至在近兩年淡出賽場攻讀博士時，她的論文題目也與澳網防疫管理有關，並獲得執行長泰利（Craig Tiley）協助。正是這份長達30年的情誼，促成了這次破天荒的退休儀式。
披國家隊戰袍20載 亞運5金樹立「天花板戰績」
除了在職業賽場與大滿貫的成就，詹詠然在國家隊的貢獻同樣驚人。翻開她的國手履歷，除了多次參與金恩盃，她更代表台灣參加了4屆奧運（2008北京、2016里約、2020東京、2024巴黎）以及5屆亞運（2006杜哈、2010廣州、2014仁川、2018雅加達–巨港、2022杭州）。
在歷屆亞運會中，詹詠然一共橫掃了 5金3銀1銅，這不僅是台灣網壇的高標，更是一項後人難以打破的隊史紀錄。其中最具代表性的時刻，包括2010年廣州亞運與莊佳容搭檔摘金，以及2022年杭州亞運，她與妹妹詹皓晴終於圓夢，姊妹聯手成功封后，為她的國手生涯寫下完美註腳。
回首生涯無憾 「發生的這一切都很美好」
對於自己漫長且戰果豐碩的選手生涯，詹詠然感性坦言，「很榮幸可以打了4次奧運、5次亞運，5面金牌是我小時候也不敢想的事。」站在職業生涯的終點線回望，儘管曾經歷過傷病折磨、輿論風波與艱苦訓練，但此刻她心中充滿感激。她特別向一路走來的戰友致意，「很感謝陪伴我的歷屆隊友，回頭看發生很多事、很多辛苦的時候，但這一刻發現生涯中發生的一切都很美好！」
