剴剴生前曾一夜脫落3顆牙齒，北院今年1月22日傳喚幫剴剴看診的牙醫蔡函妤作證，蔡女指出，劉彩萱說剴剴的牙齒是因磨牙導致脫落，但她告訴對方「磨牙不太可能造成3顆牙齒脫落」。此外，蔡女檢查剴剴口腔時，發現裡面有一處潰瘍傷口，她開了「口內膏」讓劉彩萱帶回去塗抹。
北院今日勘驗2023年11月23日劉彩萱帶剴剴就診的監視器畫面，畫面中劉彩萱牽著瘦弱的剴剴來到診間，只見剴剴身穿黑灰色上衣，沉默的挨在劉彩萱身邊，任由她將自己抱到腿上，畫面可以清楚聽見劉女對牙醫說：「把牙磨掉了」、「這顆也還在搖」、「磨得很嚴重」等語。
勘驗結束後，公訴檢察官表示，根據蔡女的證述、剴剴的病歷顯示他牙齒有磨掉的狀況，再加上今日勘驗的監視器畫面顯示剴剴神情呆滯、沒有哭鬧，任由劉彩萱擺弄身體，可知劉彩萱明顯有照顧不周情形。檢察官還說，畫面中劉彩萱逕自將成人口罩戴在剴剴的眼睛上，是蔡女發現後才將口罩往下拉。
陳尚潔的律師則辯駁，監視器畫面中，劉彩萱主動牽著剴剴，有摸頭等親暱動作，顯示她對外有積極展現對剴剴身體健康的關心，也會積極與醫師討論，種種可知劉彩萱非常善於包裝自己與剴剴的關係，外人看不出異常。
回顧陳尚潔涉案情節，檢方查出劉彩萱接手照顧剴剴後，陳尚潔未按照規定的頻率訪視，僅於2023年9月25日、10月23日、11月20日訪視3次，且訪視前都會先跟劉彩萱打過招呼。
2023年12月24日，剴剴被虐到不成人形，被送往萬芳醫院急救時，陳尚潔卻告訴檢方孩子是因為溢奶而亡，身上的傷勢是磨牙所導致。
悲劇發生後，陳尚潔為因應檢警調查，還聯合兒福聯盟其他社工、工作人員成立群組，在裡面討論如何撰寫工作處遇紀錄，群組成員持續透過雲端修補、新增紀錄，對此，檢方偵結後，認為陳尚潔犯《刑法》過失致死、偽造文書等罪，依法提起公訴。台北地院前年1月6日首次召開審查庭，陳尚潔當時身懷六甲，挺著孕肚出庭受審，但她堅持不認罪，對偽造訪視紀錄等指控一概否認。
同年4月17日第二度開庭，陳尚潔仍堅持不認罪，還說：「對於發生這個遺憾的事，我覺得心痛、被起訴很委曲，因為起訴書提到的事項、工作內容、聯責，與實際上有落差，這當中有所誤會，所以在與律師討論後，要以書狀向法院澄清說明。」，甚至表明沒有要和剴剴家屬調解的意願。
陳尚潔的律師則在庭上表示，兒福聯盟只是負責媒合，陳並非主責單位，且她只是依自己親身經歷來填寫訪視紀錄，並無登載不實的問題。
