大谷翔平今（11）日面對亞特蘭大勇士之戰，以開路先鋒、指定打擊先發出賽，但4打數無安打，道奇最終也以2比7吞敗。賽後大谷打擊率下滑至2成41，本季則維持6轟、16分打點。
尤其是全壘打產量明顯停滯，大谷已經連續10場、46個打席沒有開轟，近期海外媒體對於低潮原因的討論也愈演愈烈。
韓國《Sports Chosun》更直接以「是否該放棄二刀流？」為題進行分析。報導指出，大谷本季睽違兩年再度從開季就同時以投手與打者身分出賽，投球成績相當驚人。
截至目前，大谷本季先發6場，拿下2勝2敗、防禦率僅0.97。韓媒也坦言，「投手表現毫無疑問依舊頂級」，但同時指出，「打擊狀態卻陷入難以預期的嚴重低潮。雖然大谷原本就有慢熱傾向，但這樣的低迷狀況過去幾乎沒出現過。」
報導也提到，大谷近期開始增加過去較少進行的訓練方式，包括賽前在室外進行額外打擊練習，希望找回手感，顯示本人也持續摸索目前狀況，但似乎仍未找到答案。
此外，韓媒也點出，大谷將於7月5日滿32歲，外界開始出現「二刀流」是否已經超出體能負荷的討論聲音。究竟低潮原因為何，這位世界級球星目前仍持續受到全球媒體高度關注。
