據《柬中時報》報導，柬埔寨西港一名在中國城工作的21歲台灣青年，在6日凌晨12時許下班時，下班後跟一名台灣18歲黃姓女子突然倒地昏迷，並口吐白色液體。隨後他被送往西港一家醫院進行初步治療、頭部掃描，並在凌晨4時被送往金邊皇家醫院救治。
據黃女所述，蔡南生前曾透露自身患有心臟疾病，已經一年多。而主治醫師指出，蔡男在入院時已經失去意識，在檢查後發現頭部有出血，血塊的情形，在徵得黃女的同意後，立刻進行開顱手術，然而術後蔡男並未恢復意識，因病情惡化於12日上午7時不治身亡。
法醫初步檢驗，蔡男死因為嚴重的頭部撞擊，後腦左側有腫脹瘀傷，頭部則有開顱手術的痕跡，雙臂留有靜脈注射針孔、遺體皮膚呈現軟化狀態。據悉，蔡男職業為廚師，並且居住在中國城。