起訴指出，謝男在今年7月2日，透過社群平台Threads認識A女，隨後雙方互加為IG好友。隔日晚間11點半左右，A女前往謝男位於新北市三重區的餐廳一起吃東西、聊天，雙方一路聊到翌日凌晨3點半左右。
後因A女服用安眠藥，在不勝藥力的情況下，在店內的休息室中熟睡，沒想到這時候謝男竟露出真面目，趁對方熟睡不知抗拒，先將對方的上衣掀起，徒手撫摸胸部，隨後再將女方內褲往旁邊拉開，徒手撫摸陰部，過程中還用自己的手機拍照、錄影，合計拍下10張照片、2段影片。
事後A女查看謝男手機，才得知自己遭對方猥褻，一氣之下報警提告，而謝男在接受偵訊時也坦承犯行。檢察官認為謝男所為涉犯《刑法》乘機猥褻、無故拍攝他人性影像等罪嫌，且各行為互殊，除依法起訴外，並建請法院分論併罰，涉案手機則宣告沒收。
