《我家的事》「民國」二字遭港封殺 這些台片也難逃撤映命運
《我家的事》因電影中出現「民國」二字無法通過香港審查,臨時被撤映。牽猴子提供

|即時

《我家的事》「民國」二字遭港封殺 這些台片也難逃撤映命運

mirror-daily-logo

2025/08/08 10:57:00

記者:

田瑜萍

獲紐約亞洲影展「最佳劇情片」的台灣電影《我家的事》,原訂於8月16日及18日在香港「夏日國際電影節」放映,卻在開演前不到兩週臨時取消。主辦單位香港國際電影節協會指影片「未能符合電影、報刊及物品管理辦事處的修改要求」,據了解是因為電影中出現「民國」二字。而自香港2021年修訂《電影檢查條例》後,將《港區國安法》條文納入審查機制後,至少已有7部台灣電影,因不願配合刪改或未能通過審查,而無法在港放映。
香港自2021年修訂《電影檢查條例》後,將《港區國安法》條文納入審查機制,規定電影不得危害國家安全,並要求檢查員從國安角度評估影片內容。若被認定「相當可能構成危害國家安全的罪行」或涉及認同、支持、煽動相關行為,即不予上映。
據統計,至少已有7部台灣電影因不願配合刪改或未能通過審查,而無法在港放映。例如2021年,台灣學生作品《美豬肉圓》原訂參加香港「平地電影節」,導演林宗諺也將出席線上座談,卻在審查階段被要求刪去所有與總統大選及蔡英文相關的畫面。由於該情節是故事核心,團隊最終選擇撤映。
此外,2022年原定在香港三大電影節登場的台灣作品《逃跑的人》《唬爛三小》及《隔離丁尼》,也被港府電影、報刊及物品管理辦事處(電檢處)要求刪減內容而撤映。
這3部作品題材與政治無直接關聯。由曾文珍執導的紀錄片《逃跑的人》,聚焦在台越南移工的真實處境;金馬獎導演黃信堯2005年的紀錄片《唬爛三小》,以友情為主題;《隔離丁尼》則由呂柏勳、莊翔安與林亞佑共同執導,探討疫情下人們生活的巨變。
三片原定分別在香港「獨立短片及影像媒體節」(ifva)主辦的「影像無國界電影節2022」、熊貓國際電影節與香港亞洲電影節放映。據悉《逃跑的人》被要求刪除移工於台灣總統府前凱達格蘭大道抗爭的畫面;《唬爛三小》中有對白提及「中華民國」、「國軍」、「總統」,並出現青天白日滿地紅旗與軍營等,可能被視為具有「主權」意味。也有香港學者表示,梁朝偉主演的《色戒》裡也掛著中華民國國旗,「如果現在要放映,還可以嗎?」

延伸閱讀