臉書粉絲頁「Mandy。京都進行式」日前分享這名櫻花妹的故事,櫻花妹說真的很喜歡台灣,中文也越來越進步,但是壓力很大,並把責任歸咎在自己身上,說都是自己的問題,所以決定搬回京都。
讓她很不適應的有以下3點:
- 在台北生活,即使很努力存錢,也買不起房子。
- 經常有蟑螂出沒,很可怕。
- 辦公室下午茶文化,大家一邊工作一邊吃,無法接受。
粉絲頁表示,櫻花妹在台灣時,在台北一間門市打工,吃完午餐,她的同事們就開始興高采烈地叫外送,包子、胡椒餅、鹹酥雞、珍珠奶茶輪流吃。大約下午3點,下午茶送來了,同事們一擁而上,大家都是邊吃邊工作,如果有客人走進門市,就放下手上的下午茶去前台招呼客人。
但是櫻花妹做不到,她不習慣台灣上班族的下午茶文化,寧可選擇把點心放到下班再帶回家吃。可是同事會跟她說:「熱熱的才好吃,妳幹嘛不跟我們一起吃?快點來吃啊。」櫻花妹對於這點感受到很大的壓力。
粉絲頁表示,日本人於公的團體意識很強,做事更是一板一眼,很嚴謹。例如早上9點上班,員工們8點45分就打完卡,做好上班的準備了。粉絲頁指出,自己以前在京都上班、生活的經驗,確實沒有一間公司有這種「外送下午茶文化」,如果有給員工下午茶休息時間,也是大家在規定的時間內,到員工休息室休息,享用「自備」的茶水,同事互相交換小零食之類的,所以就跟櫻花妹說:「台灣人工作時也是好自由,跟日本不一樣。這是很珍貴的體驗,但是也真是辛苦妳了,歡迎回京都。」
有網友心有戚戚焉,說很多台灣人因為習慣了自己的文化,而沒有發現其實很多時候對其他人來說有很大的社交壓力,已經習慣跟適應的人感受不出來,除了下午茶文化之外,還有「跟同事吃中飯」文化。這名網友說,現在日本的「飲み会」(下班後喝酒聚餐)文化已經跟過去不一樣,甚至不去也沒關係,「時代早就變了」。
還有網友表示「剛開始在西班牙時,覺得午休3個小時實在太讚了!時間久了,變成生活時,就覺得很累,因為一天被拆成兩半,所有的工作都往後延3個小時」、「不需要因為不融入就給自己壓力」、「也不是所有台灣人都有好的經濟跟健康條件可以每天點下午茶的」、「大家內耗的原因怎麽差那麽多啊」、「就個人適應問題囉,實在適應不了,離開是對的」、「在日本生活久了反而不習慣台灣的心靈社交距離,過分干涉,很懂」、「每個文化都有自己喜歡或不喜歡的地方」、「選擇自己想要的、自在的方式活著都好」。