一名網友在社群平台Threads上發起「沒看書真的不知道」的趣味活動,邀請大家分享從書籍中獲得的冷知識,其中有網友留言指出,「瀏海」一詞中的第一個字其實是姓氏「劉」,源於歷史上第一位留瀏海的人名為「劉海」,後來才演變為也可寫作「瀏海」,讓不少人直呼長知識。
該則留言曝光後,引來大量網友回應,紛紛表示驚訝,「這知識好酷,我以前真的有納悶爲什麼叫瀏海」、「是這串中最炸裂的冷知識」、「哇喔!」也有網友補充指出,相關典故曾在故宮南院的展覽中介紹過,再度引發大家對日常用語背後歷史淵源的關注與討論。
「瀏海」命名靈感竟來自神仙名 故宮南院科普冷知識
事實上,這項「瀏海」冷知識早在2022年就曾由國立故宮博物院南部院區進行科普說明。當時故宮南院在臉書粉專發文指出,「瀏海」一詞與一位神仙的名字有關,並點出這位神仙經常以「頭髮梳到額頭前、長度齊眉」的造型,出現在戲曲與版畫中,因此這種髮型便以祂的名字命名,答案正是「劉海」,又稱「劉海蟾」。
故宮南院進一步介紹,劉海原為官員,後來棄官修道並得道成仙,是元代雜劇中道教八仙之一,直到明代《東遊記》所描繪的八仙版本,才被張果老取代。自宋元以來,民間流傳「劉海戲金蟾」的故事,也讓劉海形象深植人心。
其中一種說法是,仙人劉海收伏千年金蟾,而金蟾能吐出金錢救濟貧民,使劉海因而被視為象徵財富的「財神」;另一版本則指出,劉海之父因貪腐而死後化為三腳蟾蜍,被丟入穢海,劉海得道後,以一串金錢將蟾蜍釣出。這些傳說也讓「瀏海」一詞的由來,增添濃厚的歷史與文化色彩。
