起訴書指出，台中市太平區某家生鮮超市，現場負責人呂姓經理，深諳國內牡蠣市場行情。他明知台灣本土牡蠣在冬季產量稀少，且體積因氣候影響較為瘦小，導致市場價格居高不下，遠高於進口貨。
呂男為牟取不法暴利，自2024年12月起，竟透過通訊軟體 LINE 群組（暱稱「東石○○○○」），向彭姓業者訂購大量的進口越南牡蠣。貨物抵達超市後，呂男指使不知情的員工，將這批境外牡蠣分裝，並在包裝上張貼寫有「東石去殼鮮蚵」的虛偽標籤，隨後直接上架陳列，誘騙不知情的消費者誤以為買到的是高檔本土貨。
去年3月13日，警員化身一般顧客前往該店買下了一包標示為「東石鮮蚵」的產品（交易明細紀錄為「東石蚵包」），並隨即送往農業部水產試驗所進行鑑定。鑑定報告顯示，該批牡蠣產地確定是「境外牡蠣」，與包裝標示完全不符。檢警隨後發動搜索，查扣了呂男用來聯絡叫貨的小米智慧型手機，並從通訊軟體中翻拍到其與上游業者的對話紀錄，成為賴也賴不掉的鐵證。
呂男偵訊時對犯行坦承不諱，檢方認定其行為已觸犯刑法第255條虛偽標記罪、第339條詐欺取財罪，以及《食品安全衛生管理法》第15條第1項第7款的「假冒」規定。
檢察官在起訴書中特別強調，呂男從2024年10月起至查獲為止，基於同一個牟利目的，在密集的營業時間內反覆、持續地販賣假冒食品，屬於法律上的「接續犯」，應論以情節較重的「販賣假冒食品罪」。
《食安法》第49條，販賣假冒食品最高可處7 年以下有期徒刑，得併科8000萬元以下罰金。呂男是執行業務犯案，該公司法人也將被依法科以罰金。呂男作案的手機以及所有犯罪所得，檢方均向法院聲請沒收。
