瓊瑤小說改編的電影跟電視劇已經成為華人圈經典作品，戲劇構作陳煒智表示，當瓊瑤阿姨過世後，處理劇本需更加小心，要能面對新世代觀眾、也不能讓過去劇迷失望。從選角到劇本，都需要經過瓊瑤媳婦何琇瓊的同意。
曾演過瓊瑤電視劇《海鷗深處彩雲飛》的湯志偉則說，以前瓊瑤每齣連續劇，不管由那一位導演掌鏡，都是一樣的水準，可見瓊瑤阿姨對戲劇品質的堅持。
導演郎祖筠強調，《你的故事我的夢》不只是改編兩本小說，而是一次對瓊瑤作品的重新詮釋與致敬。兩位女主角的故事線在舞台上交錯展開，宛如鏡像般映照出不同世代女性對愛與自我成長的理解與選擇。
周丹薇在舞台劇中與湯志偉飾演夫妻，不同湯志偉之前數度參演瓊瑤電視劇，周丹薇年輕時兩度與瓊瑤電影、電視劇擦身而過，沒想到60歲後還有機會參與。「每一位參與過瓊瑤姐戲的瓊瑤女郎都是演藝界的佼佼者，我能參與這齣意義重大的舞台劇，當然更要全力以赴，也希望能成為一個優秀的瓊瑤老女郎）。
身為孟耿如乾媽，周丹薇表示孟耿如與黃子佼離婚一事，她是從媒體上得知，這段時間她沒有跟孟耿如聯絡，「我知道耿如的心情，在這種情況下應該是希望安靜跟平靜，就盡量不去打擾她。」