拍完《聽海湧》下定決心 勇闖歐洲追學夢
談到這項重大決定，他笑說其實與《聽海湧》有著深刻關聯。吳翰林從小就懷抱出國進修的夢想，但一直礙於經濟與現實考量而遲遲未能成行。畢業於臺灣藝術大學電影系的他，退伍後除了演戲，也接拍攝、剪接、活動紀錄等工作維生，去年還以短片《李煜明敬上》入圍金穗獎。
拍攝《聽海湧》期間，他曾到日本、馬來西亞取景，與當地演員、老師深入交流，過程讓他開闊眼界，重新燃起出國念書的念頭。「那次經驗讓我看到生活圈以外的世界，也讓我相信只要真心想做、努力嘗試，就一定有機會。過程會辛苦、會挫折，但我的世界因此變得更寬。」
他評估後選擇學費與生活開銷相對可負擔、且以英語授課的捷克，花了幾個月蒐集資料、計算預算、填寫申請文件，「原本想說先試試看，沒想到居然錄取。」他為此向銀行貸款約120萬元新台幣，就讀為期兩年的碩士學程，共需修滿120個學分。
為金鐘返台 典禮後火速飛歐續學業
近期因學校放暑假，吳翰林回台短暫拍戲，並特地多請幾天假參加金鐘獎頒獎典禮。典禮結束後，他將立刻飛回布拉格，繼續完成第二年的課程、論文與畢業製作，預計最快明年9月取得學位。
談到目前的學習生活，他笑說十分享受，不打算匆忙修完課程離開：「既然都決定念書，就應該好好體驗當地生活，也想多去歐洲其他地方看看。」據悉，他的經紀公司因此婉拒了不少戲約，但他絲毫不後悔，「我在這行學到的事就是——你永遠不知道下一步會發生什麼。今天有人說留下來可能有別的戲，真的嗎？」
他認為趁年輕能做想做的事就該把握，「時間不等人，但表演這件事不會離開我，也不覺得和念書有衝突。」與他感情如兄弟的黃冠智也全力支持：「很讚耶！趕快去，那麼好的機會學不一樣的東西幹嘛不去？又不是去十年。」
