蘭陽動植物王國「告示滿滿簡體字」 網怒:看了很倒彈!
「蘭陽動植物王國」被網友發現園內許多軟硬體都出現簡體字。圖/Threads@dafuisfu

蘭陽動植物王國「告示滿滿簡體字」 網怒:看了很倒彈!

mirror-daily-logo

2026/01/12 12:05:00

編輯:

陳儷文

位於宜蘭縣壯圍鄉的親子景點「蘭陽動植物王國」,日前被網友發現,園區內有許多告示牌上都是使用簡體字做說明,例如「請將雨傘放置此處」就寫著「请将雨伞放置此处」,讓許多網友都對此表示不滿,甚至還有網友說看了就想走人、感覺很倒彈。至於「蘭陽動植物王國」受到眾多網友的批評之後,也在網路上做出回應了。
日前一名網友到「蘭陽動植物王國」,發現除了雨傘架之外,園區內的軟體例如影片內容,還有拍貼機等等,都充斥著簡體字,忍不住說「園區規劃跟動植物真的還不賴,但時不時冒出簡體字就蠻可惜的」。原PO把拍攝到的多張含簡體字照片和影片都PO上Threads,引發網友熱烈討論。
網友紛紛留言表示「不太懂為什麼都會出現簡體字,難道這些承包者都是中國人嗎?」、「整個質感都沒了,看到這個我真的會直接走人跟反推」、「看了有倒彈…軟硬體都用簡體字」、「或許多半都是淘寶對岸中國貨,別天真以為都用台灣製,一切都是成本考量」、「不說還以為是中國的景區」、「不尊重自己的文化」、「真心不懂,為什麼會有簡體字,難道從小就在念殘體字」、「現在很多小吃點的牆上也是會貼一些現成的字句也都是簡體字,我也不懂為什麼會這麼沒自覺」。
「蘭陽動植物王國」的小編也在Threads上發現了大批網友的不滿,直接回覆這則串文,寫道:「好,我們改!」但許多網友還是不買帳,留言「民眾反應才改,用繁體字不是常識嗎?」、「很好奇為什麼民眾反應了才要改?當初驗收沒發現嗎」。「蘭陽動植物王國」的小編回覆確實疏忽了,「傘架是同仁們在網路上採購的時候確實是繁體,寄過來時卻是簡體字,無法退貨只好等重新採購。同仁們真心以為是台灣廠商⋯結果不是⋯同仁們已經重新確認是否是台灣製造了,會盡快修改」。小編並說,感謝網友提醒這些細節,公司卻時是本土企業,「真心愛台灣」。

延伸閱讀